Time to Say Goodbye (Con te partirò) — Professionelle Orchester- & Gesangsnoten
Das legendäre Bocelli & Brightman Crossover-Meisterwerk, orchestriert für großes Symphonieorchester mit Sopran & Tenor von Paul Lorenz
Fakten zur Ausgabe
Time to Say Goodbye (Con te partirò) von Francesco Sartori und Lucio Quarantotto, arrangiert von Paul Lorenz für Orchester mit Sopransolo und Tenorsolo: Partitur (15 Seiten) und Einzelstimmen (25 Seiten), als PDF (A4) zum Sofort-Download, 59,90 €.
- Besetzung
- Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott · Horn, Trompete, Posaune · Pauken, Schlagwerk · Klavier · Violine I, Violine II, Viola, Violoncello, Kontrabass
- Solisten
- Sopransolo, Tenorsolo
- Seiten
- 40 Seiten — Partitur (15) + Einzelstimmen (25)
- Tempo
- ♩ = 53
- Format
- PDF, A4, Sofort-Download
Aus der PDF, die Sie herunterladen.
„Con te partirò...“ — Als Andrea Bocelli und Sarah Brightman 1996 erstmals Time to Say Goodbye aufführten, schufen sie eine der kommerziell erfolgreichsten Crossover-Aufnahmen der Musikgeschichte—über 12 Millionen verkaufte Exemplare weltweit. Dieses Orchesterarrangement von Paul Lorenz liefert die volle cineastische Wucht, die das Publikum erwartet: doppelte Holzbläser, vier Hörner, drei Posaunen, Tuba, Pauken, drei Schlagzeuger, Harfe und große Streicherbesetzung, mit eigenen Sopran- und Tenor-Gesangsstimmen in der Originaltonart G-Dur.
Wenn Sie professionelle Time to Say Goodbye Orchester Noten suchen, die über vereinfachte Klavierauszüge und dünne „Lite“-Orchestrierungen hinausgehen, ist Ihre Suche hier beendet. Dies ist keine Kammerreduktion—es ist eine vollständige symphonische Orchestrierung, geschaffen von einem Arrangeur mit 30 Jahren Erfahrung auf höchstem Niveau, von Universal und Sony bis zur Wiener Staatsoper. Jede Stimme ist aufführungsbereit, MOLA-konform und sofort als PDF verfügbar.
Die Geschichte hinter diesem Arrangement lesen →
Wählen Sie Ihre „Time to Say Goodbye (Con te partirò)“-Edition
Sinfonieorchester & Gesang
59,90 €Orchester mit Sopransolo und Tenorsolo · 40 Seiten: Partitur + Stimmen · PDF (A4)
Jede Stimme auch für andere Instrumente – im Preis enthalten ↓
Die definitive Ausgabe für Symphonieorchester, Pops-Konzerte und Operngalas. Enthält die vollständige Dirigierpartitur sowie alle Einzelstimmen—mit eigenen Sopran- und Tenor-Gesangsstimmen in der Originaltonart G-Dur.
- Sofortiger PDF-Download
- Sichere Zahlung
- Lizenzierte Ausgabe
Klavier / Gesang / Gitarre
ab 9,90 €
„Time to Say Goodbye (Con te partirò)“ gibt es auch in dieser Besetzung — mit eigener Notenvorschau und allen Details auf der Ausgabenseite.
Zur Ausgabe →Stimmen für Ihre Besetzung
Jede Instrumentalstimme dieser Ausgabe gibt es auch für andere Instrumente – im Kaufpreis enthalten. Transponiert, im passenden Schlüssel, auf Tonumfang und Atem geprüft.
| Originalstimme | Auch erhältlich für |
|---|---|
| Flöte | Oboe, Klarinette in B, Violine, Viola |
| Oboe | Flöte, Klarinette in B, Sopransaxophon in B, Trompete in B, Violine, Horn in F, Englischhorn in F, Viola |
| Klarinette in B | Flöte, Oboe, Sopransaxophon in B, Trompete in B, Violine, Altsaxophon in Es, Horn in F, Englischhorn in F, Viola |
| Fagott | Altsaxophon in Es, Horn in F, Englischhorn in F, Viola, Tenorsaxophon in B, Posaune, Euphonium, Bassklarinette in B, Violoncello, Kontrabass |
| Horn in F | Flöte, Oboe, Klarinette in B, Sopransaxophon in B, Trompete in B, Violine, Altsaxophon in Es, Englischhorn in F, Flügelhorn in B, Viola, Tenorsaxophon in B, Posaune, Fagott, Bassklarinette in B, Violoncello, Kontrabass |
| Trompete in B | Flöte, Oboe, Klarinette in B, Sopransaxophon in B, Violine, Altsaxophon in Es, Horn in F, Englischhorn in F, Flügelhorn in B, Viola |
| Posaune | Altsaxophon in Es, Horn in F, Englischhorn in F, Flügelhorn in B, Viola, Tenorsaxophon in B, Euphonium, Fagott, Bassklarinette in B, Violoncello, Kontrabass |
| Violine I | Flöte, Oboe, Viola |
| Violine II | Flöte, Oboe, Klarinette in B, Sopransaxophon in B, Trompete in B, Englischhorn in F, Viola |
| Viola | Violine, Violoncello |
| Violoncello | Viola, Kontrabass |
Kaufen. Nach dem Kauf erhalten Sie per E-Mail Ihren persönlichen Link zum Stimmen-Konfigurator.
Stimme und Instrument wählen. Zum Beispiel die Stimme für Oboe als Klarinette in B.
PDF laden. Beim ersten Abruf wird die Stimme in etwa einer Minute gesetzt, danach steht sie sofort bereit – mit Ihrem Namen als Lizenzvermerk.
So funktioniert der Stimmen-Konfigurator →Eine andere Besetzung gewünscht? Nach dem Kauf können Sie Paul Lorenz eine Wunschanfrage schicken.
Qualität im Detail
- Volle symphonische Besetzung: Doppelte Holzbläser, vier Hörner, drei Posaunen, Tuba, Pauken, drei Schlagzeuger, Harfe und Streicher—für den cineastischen Klang, den Ihr Publikum erwartet.
- Sopran- & Tenor-Gesangsstimmen: Eigene Vokalstimmen in der Originaltonart G-Dur, geschrieben für ausgebildete Solisten—keine Karaoke-Leadsheets.
- MOLA-konforme Notengravur: 8,5 mm Notenlinienabstand und 600 DPI Auflösung für kristallklare Lesbarkeit auf jede Entfernung, mit logischen Seitenumschlägen.
- Sofortiger PDF-Download: Der Download beginnt unmittelbar nach dem Kauf—verteilen Sie die Stimmen innerhalb von Minuten an Ihre Musiker.
- Kaufen statt mieten: Kaufmodell statt Leihbibliothek. Verwenden Sie diese Stimmen für jede künftige Aufführung ohne wiederkehrende Gebühren oder Rückgabelogistik.
- Maßgeschneiderte Anpassung möglich: Tuba entfernen, Schlagwerk ergänzen oder Gesangstonart ändern? Kontaktieren Sie uns für individuelle Instrumentierungswünsche.
Time to Say Goodbye Orchester-Noten auf einen Blick
| Titel | Time to Say Goodbye (Con te partirò) — Sartori / Quarantotto (Bocelli & Brightman, 1996) |
| Arrangement | Volles Sinfonieorchester mit Sopran- & Tenor-Solisten |
| Arrangeur | Paul Lorenz — Arrangements aufgenommen mit dem London Symphony Orchestra in den Abbey Road Studios |
| Tonart | G-Dur — die Originaltonart der Bocelli/Brightman-Aufnahme |
| Besetzung | Doppelte Holzbläser, 4 Hörner, 3 Posaunen, Tuba, Pauken, 3 Schlagwerk, Harfe, Streicher + Sopran & Tenor |
| Schwierigkeit | Profi- & fortgeschrittene Laienorchester; ausgebildete Crossover-Solisten |
| Format | A3-Dirigierpartitur + alle Stimmen — 600-DPI-PDF, druck- und tabletfertig |
| Lizenz | Druckrecht enthalten; Aufführung über Ihre Verwertungsgesellschaft (GEMA/AKM/SUISA) |
| Preis | 59,90 € |
Ist diese Ausgabe die richtige für Ihr Orchester?
Dies ist das volle, cineastische Time to Say Goodbye — keine Kammerreduktion, keine „Lite”-Orchestrierung — geschrieben für die Momente, für die das Publikum kommt. Greifen Sie darauf zurück, wenn Sie planen:
- eine Pops- oder Operngala mit Sopran und Tenor
- ein Saisonfinale oder eine Crossover-Präsentation
- ein Profi- oder fortgeschrittenes Laienorchester mit vollständiger Blech- und Schlagwerkbesetzung
- ein Programm neben weiterem Bocelli-/Brightman-Crossover-Repertoire
Die Gesangsstimmen liegen im originalen G-Dur für ausgebildete Crossover-Stimmen. Wenn Sie kleinere Besetzung oder eine andere Tonart brauchen, erscheint auch eine Ausgabe für Klavier, Gesang & Gitarre — siehe die verwandten Arrangements unten, oder fragen Sie uns, was zu Ihrem Ensemble passt.
Was Sie erhalten
- Die vollständige A3-Dirigierpartitur
- Sämtliche Orchesterstimmen — Streicher, doppelte Holzbläser, Blech, Pauken, drei Schlagwerk, Harfe
- Eigene Sopran- und Tenor-Gesangsstimmen
- Hochauflösende PDFs, sofort geliefert und dauerhaft Ihr Eigentum — ein Kauf, keine Leihgabe
Time to Say Goodbye programmieren
Es ist ein natürlicher Abschluss oder ein emotionales Herzstück — das Arrangement steigert sich von einer intimen Strophe zum Höhepunkt aus vollem Orchester und Stimmen, den die Aufnahme berühmt gemacht hat. Gestalten Sie die Dynamik und lassen Sie die Solisten über dem letzten Tutti schweben. Entdecken Sie die verwandten Arrangements unten für die umgebende Gala, oder kontaktieren Sie Paul Lorenz Music für eine maßgeschneiderte Besetzung.
Kundenbewertungen
5.0 von 5 · 2 Bewertungen
★★★★★Hervorragende Begleitung für die Gesangsstimmen. Das Orchester trägt die Solisten, ohne sie zu erdrücken. Die epische Steigerung zum Schluss hin ist meisterhaft ausgeschrieben. Absoluter Kundenfavorit bei Galas!
Stefan R., Event-Sänger
★★★★★Die perfekte Mischung aus symphonischer Tiefe und Pop-Klassiker. Die Stimmen sind sehr dankbar gesetzt und das Finale sorgt zuverlässig für Standing Ovations.
Monika W., Kulturmanagerin
Sie besitzen dieses Arrangement? Bewertung abgeben →
Häufige Fragen zu „Time to Say Goodbye (Con te partirò)“ Noten
Was genau ist im Download enthalten?
Sie erhalten ein vollständiges, aufführungsbereites Paket: die Dirigierpartitur im A3-Format, alle Einzelstimmen für Streicher, doppelte Holzbläser, Blechbläser, Pauken, drei Schlagzeuger und Harfe sowie eigene Sopran- und Tenor-Gesangsstimmen. Alle Dateien werden als hochauflösende PDFs geliefert, optimiert für Bildschirmdarstellung und professionellen Druck.
Welchen Schwierigkeitsgrad hat dieses Arrangement?
Dies ist ein professionelles Arrangement für Symphonieorchester und ausgebildete Gesangssolisten. Die Orchesterstimmen eignen sich für professionelle und fortgeschrittene Ensembles. Die Sopran- und Tenorstimmen erfordern klassisch ausgebildete Stimmen, die mit dem Crossover-Opernrepertoire in G-Dur vertraut sind.
Benötige ich eine Aufführungslizenz?
Time to Say Goodbye ist ein urheberrechtlich geschütztes Werk von Francesco Sartori und Lucio Quarantotto. Mit dem Kauf der Noten erhalten Sie die Lizenz für Aufführungen durch die kaufende Formation (Ihr Orchester und Ihre Solisten) im Rahmen von Konzerten und Galas — der Druck der Stimmen für Ihr Ensemble eingeschlossen. Für die öffentliche Aufführung der zugrunde liegenden Komposition ist wie üblich die Meldung an die zuständige Verwertungsgesellschaft (GEMA in Deutschland, AKM in Österreich, SUISA in der Schweiz) durch den Veranstalter bzw. das Ensemble vorzunehmen. Für kommerzielle Aufnahmen oder Rundfunk-/Streaming-Übertragungen kontaktieren Sie uns bitte direkt.
In welcher Tonart steht das Arrangement?
Das Arrangement steht in G-Dur—der Originaltonart der legendären Aufnahme von Andrea Bocelli und Sarah Brightman. Dies gewährleistet volle Kompatibilität mit professionellen Gesangssolisten, die mit der Standardversion des Stückes vertraut sind.
Kann das Arrangement für mein Ensemble angepasst werden?
Selbstverständlich. Paul Lorenz Music bietet maßgeschneiderte Anpassungsservices—eine in der Branche einzigartige Leistung. Ob alternative Instrumentierung, Transpositionen, Anpassungen für ein reduziertes Orchester oder spezifische Besetzungswünsche: Wir passen dieses Arrangement exakt an Ihre Anforderungen an. Kontaktieren Sie uns direkt, um Ihre Bedürfnisse zu besprechen.
Wie ist Ihre Rückerstattungsrichtlinie?
Aufgrund der digitalen Natur unserer Produkte können wir nach erfolgtem Download keine Rückerstattung anbieten. Wir empfehlen Ihnen, die Partiturvorschau sorgfältig zu prüfen und uns bei Fragen vor dem Kauf zu kontaktieren.
Kann ich die Stimme für Oboe mit Klarinette in B spielen?
Ja. Im Kaufpreis ist der Stimmen-Konfigurator enthalten: Die Stimme für Oboe gibt es auch für Flöte, Klarinette in B, Sopransaxophon in B und Trompete in B sowie 4 weitere Instrumente – transponiert, im passenden Schlüssel, Tonumfang und Atem geprüft. Den Link erhalten Sie nach dem Kauf per E-Mail.
Welche Stimmen gibt es auch für andere Instrumente?
11 Instrumentalstimmen für insgesamt 18 Instrumente. Die Übersicht „Stimmen für Ihre Besetzung“ auf dieser Seite zeigt jede Originalstimme mit ihren Instrumenten. Eine andere Besetzung können Sie nach dem Kauf als Wunschanfrage an Paul Lorenz schicken.
Darf ich die umgeschriebenen Stimmen verwenden?
Ja. Die Stimmen aus dem Stimmen-Konfigurator gehören zu Ihrer gekauften Ausgabe und stehen unter derselben Lizenz – für Ihre Formation, mit denselben Nutzungsrechten. Jede Stimme trägt im Fuß den Vermerk „Lizenziert für …“. Für die öffentliche Aufführung ist wie üblich die Meldung an die zuständige Verwertungsgesellschaft (GEMA, AKM, SUISA) durch den Veranstalter vorzunehmen.