Verleih uns Frieden — Noten für Orchester & Chor

Mendelssohns Friedensgebet von 1831, arrangiert von Paul Lorenz — die professionelle Gesamtausgabe für SATB-Chor und volles Orchester

Abbey Road Studios London Symphony Orchestra Wiener Staatsoper 500 Mio.+ Streams Gold & Doppelplatin

Im Februar 1831, während seines Romaufenthalts im Schatten des Polnischen Novemberaufstands, schrieb Felix Mendelssohn Bartholdy ein Werk, das weit mehr ist als eine kontrapunktische Übung — es ist ein Friedensgebet in existenzieller Ernsthaftigkeit. Sein Verleih uns Frieden gnädiglich, basierend auf Martin Luthers deutscher Nachdichtung des uralten Antiphons Da pacem, Domine, spricht mit jener stillen Gewissheit, die kein späteres Friedenslied im Chorliteratur-Kanon erreicht hat: „Verleih uns Frieden gnädiglich, Herr Gott, zu unsern Zeiten.“ Für Chorleiterinnen und Chorleiter, die ein kurzes, programmatisch starkes Werk suchen, das Chor und Orchester würdevoll vereint, ist es die erste Wahl für Volkstrauertag-Konzerte, Adventsabende und kirchliche Friedensveranstaltungen.

Bisher bedeutete die Beschaffung eines vollständigen, professionell gestochenen Aufführungsmaterials für diese Mendelssohn-Noten: Carus-Verlags Orchesterstimmen im Druckversand (2–4 Wochen Lieferzeit, kein PDF), das Leihmaterial der Oxford University Press (Auftragstellung, Wartezeit, laufende Leihgebühren) oder die inkonsistent gesetzten Scans der Breitkopf-Ausgabe von 1875 auf IMSLP. Die Paul Lorenz Edition löst all das mit einem einzigen Download: Dirigierpartitur, alle Orchesterstimmen und Chorpartitur — professionell gestochen bei 600 DPI, MOLA-konform und sofort nach dem Kauf verfügbar.

Wählen Sie Ihre „Verleih uns Frieden“-Edition

Orchester & Chor (SATB)

39,90 €

Alles, was Ihr Ensemble benötigt, in einem einzigen Download. Mendelssohns dreiversige Durchkomposition — vom stillen Bassolo bis zum strahlenden SATB-Tutti — in einer modernen, bildschirmoptimierten Ausgabe für den professionellen Einsatz.

  • Sofortiger PDF-Download
  • Sichere Zahlung
  • Aufführungslizenz inklusive
PDF sofort herunterladen

Qualität im Detail

  • Komplettes Aufführungspaket: Dirigierpartitur, alle zehn Orchesterstimmen und SATB-Vokalpartitur — alles in einem einzigen sofortigen Download.
  • MOLA-konformer Notensatz: 8,5 mm Liniensystem und 600 DPI Auflösung — kristallklar lesbar auf jedem Notenpult und auf dem Tablet.
  • Aufführungslizenz inklusive: Mit dem Kauf für Ensembleaufführungen lizenziert — keine gesonderte GEMA-Meldung für das Arrangement erforderlich.
  • Tablet-optimierte Ausgabe: Hochauflösendes PDF für iPad Pro und A4-Tablets — ideal für papierlose Aufführungen und Probenarbeit.
  • Sofortiger PDF-Download: Kein Versandweg, kein Leihantrag. Download beginnt unmittelbar nach dem Kauf.
  • Individuelle Anpassung: Streicher-Fassung, Transposition oder alternative Besetzung gewünscht? Unser Sonderservice passt das Arrangement an Ihre Ensemble-Kräfte an.
Wir haben Verleih uns Frieden kurzfristig für unseren Volkstrauertag-Konzertabend eingeplant und konnten auf die Paul Lorenz Ausgabe zurückgreifen — mit allen Orchesterstimmen, sofort als PDF verfügbar. Die Partitur war klar und professionell gestaltet, die Stimmhefte tadellos lesbar. Endlich ein Anbieter, der den ganzen Arbeitsaufwand versteht, den solche Konzertprojekte bedeuten. Elisabeth Hofmann, Kirchenmusikdirektorin, Lutherkirche Hannover

Verleih uns Frieden Noten auf einen Blick

WerkVerleih uns Frieden — Felix Mendelssohn Bartholdy, Rom 1831; gemeinfreies Werk
ArrangementVolles Orchester mit SATB-Chor
BearbeiterPaul Lorenz — Arrangements mit dem London Symphony Orchestra in den Abbey Road Studios eingespielt
NotenmaterialDirigierpartitur, alle Orchesterstimmen und SATB-Chor-Vokalpartitur
SchwierigkeitStufe 3–4 — mittelschwer bis professionell; fortgeschrittene Laien- und semiprofessionelle Ensembles
FormatHochauflösendes PDF — sofortiger Download, druck- und tablettauglich
LizenzGemeinfreies Werk — die Lorenz-Bearbeitung ist mit dem Kauf für Ensembleaufführungen lizenziert; übliche Verwertungsmeldung (GEMA/AKM/SUISA)
Preis39,90 €

Ist diese Ausgabe die richtige für Sie?

Ein kurzes, still gebietendes Friedensgebet — Verleih uns Frieden gehört in jedes Programm, das sein Publikum zum Innehalten einlädt. Diese Ausgabe ist geschrieben für:

  • Volkstrauertag- und Gedenkkonzerte, die ein würdevolles, verbindendes Kernstück suchen
  • Adventsabende und kirchliche Friedensveranstaltungen mit Chor und Orchester
  • Kirchen- und Chormusikdirektoren, die vollständiges Aufführungsmaterial ohne Leihwartezeit benötigen

Sie brauchen eine Transposition oder eine reine Streicher-Fassung für Ihre Besetzung? Paul Lorenz passt das Arrangement auf Anfrage an — sprechen Sie uns einfach vor dem Kauf an.

Was Sie erhalten

  • Die vollständige Dirigierpartitur, professionell gestochen bei 600 DPI
  • Alle Orchesterstimmen und die SATB-Chor-Vokalpartitur, einzeln ausgezogen
  • Hochauflösende PDFs, sofort geliefert und dauerhaft Ihr Eigentum — keine Leihgebühr

Verleih uns Frieden programmieren

Mendelssohn entfaltet das Werk über drei Verse — vom stillen Bassolo über einen Alt-geführten zweiten Vers bis zum strahlenden homophonen SATB-Tutti — und belohnt so behutsame Dynamikarbeit statt Effekt. Gegen Ende eines Konzerts platziert oder als ruhiger Mittelpunkt zwischen größeren Werken, beruhigt es den Saal und verleiht dem Folgenden Gewicht. Seine Kürze macht es auch unter Zeitdruck gut probierbar, während sein Ernst dafür sorgt, dass es nie wie ein Lückenfüller wirkt. Entdecken Sie die verwandten Arrangements weiter unten, um das übrige Programm zu gestalten.

Sie besitzen dieses Arrangement?Bewertung abgeben →

Häufige Fragen zu „Verleih uns Frieden“ Noten

Was ist im Download enthalten?

Sie erhalten das vollständige Aufführungspaket: Dirigierpartitur (A3-Format, 600 DPI), alle Einzelstimmen (Violine I & II, Viola, Violoncello I & II, Kontrabass, Flöte I & II, Klarinette I & II in B, Fagott I & II), SATB-Chor-Vokalpartitur und eine Aufführungslizenz — alle Dateien als hochauflösende PDFs, optimiert für Bildschirm und professionellen Druck.

Welchen Schwierigkeitsgrad hat dieses Arrangement?

Schwierigkeitsstufe 3–4, mittelschwer bis professionell. Mendelssohns dreiversige Anlage — Bassolo, Alt-geführter zweiter Vers, vollständiges SATB-Tutti im dritten Vers — ist für fortgeschrittene Laienchöre gut zugänglich und belohnt sorgfältige Dynamik- und Phrasierungsarbeit. Die Orchesterstimmen eignen sich für professionelle und fortgeschrittene semiprofessionelle Ensembles.

Benötige ich eine Aufführungslizenz?

Mendelssohns Originalkomposition (1831) ist gemeinfrei. Dieses Arrangement von Paul Lorenz ist mit dem Kauf für Ensembleaufführungen lizenziert — eine gesonderte GEMA-Meldung für das Arrangement selbst ist nicht erforderlich. Für kostenpflichtige Veranstaltungen gilt die übliche Veranstaltungslizenzierung.

Kann das Arrangement für mein Ensemble angepasst werden?

Selbstverständlich. Paul Lorenz Music bietet einen individuellen Bearbeitungsservice, der in dieser Form einzigartig ist. Ob Sie eine Streicher-Fassung (das Original setzt 2 Flöten, 2 Klarinetten, 2 Fagotte und Streicher ein), eine Transposition oder eine alternative Besetzung für Ihr Ensemble benötigen — wir passen das Arrangement Ihren genauen Anforderungen an. Kontaktieren Sie uns direkt.

Wie lautet Ihre Rückgaberichtlinie?

Aufgrund der digitalen Natur unserer Produkte können wir nach erfolgtem Download keine Rückerstattung anbieten. Wir empfehlen Ihnen, die Notenvorschau sorgfältig zu prüfen und uns bei Fragen vor dem Kauf zu kontaktieren.