Rachmaninow Ave Maria — SATB Chor-Noten mit lateinischem Text

Die geliebte Melodie aus dem Nachtgottesdienst, Op. 37, in einem singbaren lateinischen SATB-Satz — Partitur und alle vier Stimmen in einem PDF

Abbey Road Studios London Symphony Orchestra Wiener Staatsoper 500 Mio.+ Streams Gold & Doppelplatin

Rachmaninow komponierte sein Bogoroditse Devo 1915 als sechsten Satz des Nachtgottesdienstes, und seine leuchtende Melodie zählt bis heute zu den geliebtesten Seiten der geistlichen Chormusik. Doch das Original hält viele Chöre auf Abstand — kirchenslawischer Text, geteilte Stimmen und tiefe russische Bässe, die die meisten Ensembles schlicht nicht besetzen können.

Diese Ausgabe von Paul Lorenz räumt diese Hürden aus dem Weg, ohne die Seele der Musik anzutasten: ein reiner vierstimmiger SATB-Satz mit dem vertrauten lateinischen Gebet — <em>Ave Maria, gratia plena</em> — in F-Dur, ohne Divisi und mit bequemen Stimmumfängen. Der Satz steigt zum vollchörigen Forte bei „ora pro nobis“ auf und schließt mit einem verhaltenen Pianissimo-Amen. Ihr Chor singt Rachmaninow noch in dieser Saison — nicht erst im nächsten Jahr.

Wählen Sie Ihre „Ave Maria (Rachmaninoff)“-Edition

Chor-Arrangement (SATB)

9,90 €

Die singbare Ausgabe von Rachmaninows Ave Maria: reiner SATB-Satz mit lateinischem Text, Partitur plus alle vier Stimmen in einem PDF — 9,90 € für den ganzen Chor.

  • Sofortiger PDF-Download
  • Sichere Zahlung
  • Lizenzierte Ausgabe
PDF sofort herunterladen

Qualität im Detail

  • Lateinischer Text statt Kirchenslawisch: Das vollständige Ave-Maria-Gebet auf Latein — sofort einsetzbar in Messe, Vesper, Trauung und Gedenkfeier, ganz ohne Aussprache-Coaching.
  • Reiner SATB-Satz ohne Divisi: Nur vier Stimmen, jede in bequemer Lage — kein achtstimmiger Höhepunkt, keine tiefen russischen Bässe. Das, was ein normaler Kirchenchor wirklich singen kann.
  • Partitur plus alle vier Stimmen: Ein PDF enthält die kompakte zweiseitige Partitur und je eine eigene Einzelseite pro Stimme — Sopran, Alt, Tenor und Bass.
  • Ein Kauf für den ganzen Chor: 9,90 € decken Ihr gesamtes Ensemble ab. Einmal herunterladen und für jede Sängerin und jeden Sänger drucken — keine Einzelheft-Gebühren.
  • Sofortiger PDF-Download: Ihre Noten stehen unmittelbar nach dem Kauf bereit — kein Versand, keine Leihbibliothek. Herunterladen, drucken, noch heute proben.
  • Individuelle Anpassung: Sie wünschen eine andere Tonart, eine reduzierte Besetzung oder die originale kirchenslawische Textunterlegung? Paul Lorenz Music passt das Arrangement an.
Ich habe dieses Werk in den letzten zehn Jahren dreimal aufgeführt — in einem großen Konzertsaal, bei einer Gedenkfeier und zuletzt als Eröffnung einer Domkonzertreihe. Die Herausforderung ist jedes Mal, eine Ausgabe zu finden, die auf professionellem Niveau funktioniert: Notenzeilen, die unter Bühnenlicht lesbar sind, Wendestellen, die den musikalischen Bogen nicht unterbrechen, und eine klare Lizenzlage. Die Ausgabe von Paul Lorenz löst alle drei. Der Notensatz ist sauber, souverän und elegant — genau der Standard, den ich von einer Partitur auf den Pulten meiner Sänger erwarte. Künstlerischer Leiter, Wiener Kammerchor-Ensemble

Ave Maria (Rachmaninow) Noten auf einen Blick

WerkAve Maria (Bogoroditse Devo) — Rachmaninow, sechster Satz des Nachtgottesdienstes, Op. 37 (1915); die Originalkomposition ist gemeinfrei
ArrangementReiner SATB-Satz ohne Divisi — arrangiert von Paul Lorenz
TextLatein — das vollständige Ave-Maria-Gebet (kein Kirchenslawisch erforderlich)
Sie erhaltenEin PDF, 6 A4-Seiten: zweiseitige Partitur + eine Einzelseite pro Stimme (S, A, T, B)
Tonart / TempoF-Dur · Moderato sostenuto, Viertel = 70 · 27 Takte
DauerRund zwei Minuten — die natürliche Länge einer Kommunionmotette
SchwierigkeitSolide Kirchen-, Schul- und Laienchöre — in der Regel zwei bis drei Proben
LizenzGemeinfreies Werk; das Lorenz-Arrangement ist für Aufführungen des kaufenden Chores lizenziert; GEMA/AKM/SUISA-Meldung wie üblich durch den Veranstalter
Preis9,90 € — eine Datei für den ganzen Chor

Ist diese Ausgabe die richtige für Sie?

Programmieren Sie dieses Stück, wenn Sie echten Rachmaninow in einer Form wollen, die Ihr Chor wirklich singen kann:

  • Kirchenchöre, die eine gehaltvolle und zugleich kompakte Motette für Messe, Vesper, Trauung oder Gedenkfeier suchen — auf Latein, sofort liturgietauglich
  • Schul- und Laienchöre, die die Melodie lieben, aber Divisi und die tiefen Bässe des Originals nicht besetzen können
  • Kammer- und Konzertchöre, die den stillen Mittelpunkt eines geistlichen Programms suchen, ohne den ganzen Nachtgottesdienst zu stemmen
  • Chorleiterinnen und Chorleiter, die eine klare Lizenzlage und sofortige Lieferung wollen — keine Leihbibliothek

Sie bevorzugen die originale kirchenslawische Textunterlegung oder eine andere Tonart? Paul Lorenz passt das Arrangement auf Anfrage an — fragen Sie einfach vor dem Kauf.

Was Sie erhalten

  • Die vollständige zweiseitige SATB-Partitur — kompakt genug, um direkt daraus zu singen
  • Sopran-, Alt-, Tenor- und Bass-Stimme, je eine saubere Seite pro Stimme
  • Hochauflösendes PDF, sofort geliefert und dauerhaft Ihres — beliebig oft für das eigene Ensemble druckbar

Ave Maria (Rachmaninow) im Programm

Dieser Satz steht natürlich im stillen Zentrum eines Gottesdienstes oder Programms — als Kommunionmotette, zur Gabenbereitung oder als ruhiger Gegenpol zu extrovertierterem Repertoire. Formen Sie das lange Crescendo in „ora pro nobis“ so, dass das Forte als eine einzige Geste ankommt, und lassen Sie das Pianissimo-Amen ohne Eile ausklingen; die fließenden Taktwechsel belohnen ein Dirigat, das die Phrase schlägt statt den Takt. Das Stück verbindet sich wunderbar mit der russischen und orthodoxen Chortradition — oder mit den weiteren geistlichen Arrangements weiter unten — und wirkt in der Kathedralakustik ebenso wie im Konzertsaal.

Sie besitzen dieses Arrangement? Bewertung abgeben →

Häufige Fragen zu „Ave Maria (Rachmaninoff)“ Noten

Was ist im Download enthalten?

Ein PDF mit 6 A4-Seiten: die vollständige zweiseitige SATB-Partitur, gefolgt von je einer eigenen Einzelseite pro Stimme — Sopran, Alt, Tenor und Bass. Aus der Partitur singen die meisten Chöre direkt; die Einzelstimmen sind praktisch für Stimmproben und Übe-Aufnahmen.

In welcher Sprache steht der Chortext?

Auf Latein — das vollständige Ave-Maria-Gebet, von „Ave Maria, gratia plena“ bis „nunc et in hora mortis nostrae. Amen.“ Kein Kirchenslawisch, keine Aussprachehilfe nötig. Wenn Sie die originale Bogoroditse-Devo-Textunterlegung bevorzugen, kontaktieren Sie uns — eine individuelle Textfassung ist möglich.

Wie schwer ist das Arrangement?

Gut erreichbar für einen soliden Kirchen-, Schul- oder Laienchor. Der Satz ist homophon vierstimmig in F-Dur, ohne Divisi und in moderaten Lagen; bewusst proben sollte man die fließenden Taktwechsel und den dynamischen Bogen vom Piano über das vollchörige Forte bis zum Pianissimo-Amen. Die meisten Chöre sind nach zwei bis drei Proben aufführungsreif.

Wie lange dauert das Stück, und wo passt es im Gottesdienst?

Es ist ein kompakter Satz von rund zwei Minuten — Moderato sostenuto, 27 Takte. Damit eignet es sich ideal als Kommunionmotette, zur Gabenbereitung, als Trauungs- oder Gedenkmusik oder als stiller Mittelpunkt eines geistlichen Konzertprogramms.

Benötige ich eine Aufführungslizenz?

Rachmaninows Originalkomposition (1915) ist gemeinfrei. Mit dem Kauf erhalten Sie die Lizenz, dieses Arrangement mit der kaufenden Formation (Ihrem Chor) aufzuführen — Gottesdienste, Trauungen, Gedenkfeiern und Konzerte eingeschlossen. Eine gegebenenfalls erforderliche Meldung der öffentlichen Aufführung an die Verwertungsgesellschaft (GEMA in Deutschland, AKM in Österreich, SUISA in der Schweiz) erfolgt wie üblich durch den Veranstalter. Für kommerzielle Aufnahmen oder Übertragungen kontaktieren Sie uns bitte direkt.

Kann das Arrangement für mein Ensemble angepasst werden?

Selbstverständlich. Paul Lorenz Music bietet individuelle Anpassungen an — eine Transposition, eine reduzierte Besetzung für ein kleineres Ensemble oder die originale kirchenslawische Textunterlegung. Kontaktieren Sie uns direkt.

Wie lautet die Rückgaberegelung?

Aufgrund der digitalen Natur unserer Produkte können wir nach erfolgtem Download keine Rückerstattung anbieten. Studieren Sie die Notenvorschau sorgfältig und kontaktieren Sie uns bei Fragen vor dem Kauf.